يجد التحقيق أن سفينة تابعة للبحرية النيوزيلندية غرقت بسبب „خطأ بشري“ الشهر الماضي

سيدني:

جنحت سفينة تابعة للبحرية الملكية النيوزيلندية وغرقت قبالة سواحل ساموا الشهر الماضي نتيجة خطأ بشري، حسبما توصل تحقيق بدأته الحكومة يوم الجمعة.

هبطت سفينة HMNZS Manawanui، سفينة الغوص والهيدروغرافيا المتخصصة التابعة للبحرية، على الشعاب المرجانية على الجانب الجنوبي من ساموا، في 5 أكتوبر أثناء إجراء عمليات المسح. ونجا جميع أفراد الطاقم البالغ عددهم 75 فردا.

وقال قائد البحرية النيوزيلندية الأميرال جافين جولدينج في بيان يوم الجمعة „تم تحديد السبب المباشر لإيقاف السفينة على أنه سلسلة من الأخطاء البشرية مما يعني أن الطيار الآلي للسفينة لم يتم فصله عندما كان ينبغي أن يتم ذلك“.

لم يدرك الطاقم أن السفينة ظلت في وضع الطيار الآلي، وبالتالي اعتقد أن فشلها في الاستجابة لتغييرات الاتجاه كان نتيجة فشل التحكم في الدفع.

وقال جولدينج إن أسباب فشل الطاقم في ملاحظة الخطأ ستكون جزءًا من تحقيق أوسع من المتوقع أن يكتمل في الربع الأول من العام المقبل.

وأضاف أن عملية تأديبية منفصلة ضد المتورطين ستبدأ بمجرد انتهاء التحقيق.

وتعاني البحرية النيوزيلندية من نقص الموارد، حيث أن ثلاث من سفنها التسع كانت معطلة بالفعل بسبب نقص الأفراد قبل غرق السفينة ماناوانوي.

(باستثناء العنوان الرئيسي، لم يتم تحرير هذه القصة من قبل فريق عمل NDTV وتم نشرها من موجز مشترك.)